Hlášky
Fry: Máš pravdu, Leelo, lidi ve 20. století byli tupí jak polena. Třeba když se mi rozbil záchod, chodil jsem na odpadkový koš. Leela: Fryi, co jste si tenkrát v tom 20. století mysleli? Fry: Hele, ty nemáš právo kritizovat 20. století, dali jsme lidem žárovku a telefon. Leela: Tohle všechno je z 19. století Fry: Kdepak, normálně to od nás obšlehli! Fry: Proboha. Z bendera se stal zlosyn. Totiž myslím, ještě větší. Leela: Podívejte! To je loď Zappa Brannigana. Fry: Páni, TOHO Zappa Brannigana? Leela: Ano. Fry: Kdo je TEN Zapp Brannigan? Fry se vrátí k Benderovi do bytu. Bender: Mimochodem, mám tu tvoje věci. Vytáhne krabičku s řasou a lupy. Fry: Tak tady jsou ty lupy. Fry přepíná kanály na televizi. Fry: Pche... 40 tisíc kanálů a jenom 150 za něco stojí. Fry si suší vlasy motorem vesmírné lodi. Leela: Vypne motor. Co to vyvádíš? Vždyť ten motor je silně radioaktivní. Fry: Ale skvěle suší. Leela: Víš, jak dlouho mi bude trvat, než ho překalibruju?! Fry: S tímhle hárem člověk nemusí vědět nic. U stánku se suvenýry Leela: Teda, kdo kupuje takové blbosti? Bender: Idioti jako dárky pro jiné idioty. Fry: Hej, koupil jsem vám nějaké suvenýry! Fry: Ta planeta socek je hrozná! Nejdřív tě pozvou na večeři a když dojde na placení, tak si zapomněli peněženku v druhých kalhotách, které si od tebe půjčili. Leela: Promiň Fryi, většinou dokážu udržet svůj smutek uvnitř, kde mě užírá jako nějaká duševní choroba. Fry: Jo, to přesně dělám se svou blbostí. Fry: Svět potřebuje Star Trek, aby mohl doufat v lepší budoucnost! Leela: Ale vždyť se odehrává 800 let v minulosti. Bender: Jo. Proč je pro tebe tak důležitý? Fry: Protože mě hodně naučil. Že mám uznávat lidi, i když jsou to černoši, běloši, Klingoni nebo třeba i ženské. Fry: Jestli odkopneš každého s hadím jazykem, nízkým IQ nebo přehnanou agresivitou, je jasné, že budeš sama. Fry: Takže ta planeta je neobydlená? Bender: Ne! Je obydlená roboty. Fry: Jo, a obchoďák je obydlen regály, že?